Song of the Week | If I Leave by Jo Sumi

It really is one of the most beautiful korean songs I have listened to so far. I have seen different translations of the lyrics around the internet so I’m not quite sure if the following lyrics are correctly translated but nevertheless these are my favourite lines from the song..

When people remember me after I’m gone,
I hope they know that I even loved sadness.

(picture found here xxΒ )

Advertisements

5 thoughts on “Song of the Week | If I Leave by Jo Sumi

  1. Gabby says:

    oooh, I like this song too! I first heard this song in the variety show Gag Concert, but I thought it was sung by Lee Sun Hee (her voice sounds similar), so I wasn’t able to find the song. Then I finally found the song at last when I heard it again in the drama Incarnation of Money! Made me so happy!!

    Like

    • brightfotini says:

      It’s such a beautiful song isn’t? I first heard in the drama Monstar and then looking for it I found the original version. It has sad but kind of hopeful lyrics don’t you think? I don’t watch variety shows..Should I? haha.. πŸ™‚

      Like

      • Gabby says:

        Haha looks like this song is so famous it keeps popping up randomly in various shows. It was an OST for a very old drama so I think that’s why the lyrics are so meaningful (I always feel that OSTs have more meaningful lyrics to match the story).

        Hmm, I don’t watch alot of variety shows, and there are a lot out there, so it depends on what kind you like. I think variety shows are a good way to know more about the stars’ personalities, so maybe you can try watching those that have celebrities you like in it πŸ™‚

        Like

        • brightfotini says:

          I also have heard that song in Heartstrings but only realised it now that I heard again in Monstar. It does seem that it’s quite famous, and I agree about the OSTs. If the OST is good then it gives a lot to the story.. And thanks for the advice about variety shows, I might try some of them.. πŸ™‚

          Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s